Dónde viajar en 2021: los Keys de Florida, Islamorada y Key West - 3

Dónde viajar en 2021: los Keys de Florida, Islamorada y Key West

Es cierto que nunca entendí el encanto de los Cayos de Florida. Hay lugares más accesibles y más baratos para visitar en Florida, y la falta de playas siempre ha sido un impedimento. Este otoño, sin embargo, me encontré en la necesidad de un descanso del trastorno afectivo estacional y finalmente me convencieron de darle una oportunidad a los Cayos de Florida. Resulta que el otoño en los Cayos terminó siendo el momento perfecto para comprobarlo, ¡y ya he planeado otra visita!

Dónde ir en los Cayos de Florida

Los Cayos abarcan 125 millas de norte a sur y abarcan muchos pueblos y aldeas a lo largo del camino. Decidir dónde alojarse y cómo pasar el tiempo depende de usted. Todo, desde navegar y bucear hasta andar en bicicleta y observar aves, está en el menú y es solo una muestra de la variedad de actividades que lo esperan en los Cayos.

El destino perfecto en los Cayos para sus vacaciones dependerá de las actividades que busque y cuándo pretenda ir. Aquí hay una guía de dos de los Cayos más queridos, basada en mi viaje de otoño.

Dónde viajar en 2021: los Keys de Florida, Islamorada y Key West - 5

Mia2you / Shutterstock

Islamorada

Islamorada es el destino perfecto de los Cayos para unas vacaciones más relajadas, con acceso a excelentes restaurantes y muchas actividades al aire libre para mantenerlo ocupado. No es ningún secreto por qué la pintoresca zona es tan popular para bodas y lunas de miel, pero también es ideal para escapadas familiares discretas o un gran lugar para recargar energías entre la naturaleza y las hermosas puestas de sol. Un poco más de siete millas cuadradas de vistas dignas de una postal te esperan en Islamorada, que en realidad es una colección de cinco Cayos más pequeños.

Atracciones Principales En Islamorada

Pesca Y Snorkel

Islamorada es el hogar de algunas de las mejores pescas de agua salada del mundo (¡de verdad!). Este conjunto de islotes estrechamente agrupados cuenta con pesca en arrecifes y naufragios, además de acceso cercano a la Corriente del Golfo del Atlántico. Ya sea que prefiera la pesca al curricán, la pesca de altura, la pesca de fondo o la pesca con mosca, Islamorada ofrece oportunidades durante todo el año para amarrar amarras.

No es sorprendente que Islamorada sea el hogar de una de las colecciones más grandes del mundo de botes profesionales en alta mar y muchas oportunidades para pescar con charters de pesca locales. Si la pesca no es lo tuyo, el esnórquel también es uno de los mejores del país, y es fácil de hacer en casi cualquier lugar de las aguas alrededor de Islamorada.

Robbies de Islamorada

Ya sea que esté conduciendo o permaneciendo cerca, Robbies of Islamorada (conocido por todos como Robbies) debe estar en su lista de lugares para visitar mientras se encuentra en los Cayos. Robbies es un destino en sí mismo: parte del mercado local de souvenirs, restaurante y bar completos, además de un puerto deportivo completo con alquiler de botes y excursiones de pesca. Incluso con todo eso y más, su atracción más popular es la mundialmente famosa alimentación de sábalos. Robbies permite a los clientes alimentar a mano a los sábalos hambrientos con cebo para peces en su muelle, que es el hogar de una escuela de más de 100 sábalos. Un balde de carnada te costará $4 y te permitirá acceder al muelle donde se alimentan los sábalos. Tome el almuerzo y luego diríjase a mezclarlo con los pelícanos carroñeros y los sábalos hambrientos.

Dónde alojarse en Islamorada

Cayo Amara Resort

Tan pronto como ponga un pie en el lobby de Amara Cay Resort, sabrá que la relajación está en la agenda de sus vacaciones. Perfectamente ubicado cerca del Parque Estatal Histórico Indian Key y muy cerca de algunos de los mejores restaurantes de todos los Cayos, Amara Cay fue remodelado recientemente y se sometió a una renovación multimillonaria en 2015. Los resultados son nada menos que espectaculares, con un privado playa salpicada de palmeras y hamacas y una piscina de entrada cero para tomar el sol.

Junto a la piscina hay juegos de césped y el restaurante exclusivo del resort, Reelburger. El restaurante ofrece hamburguesas gourmet, pastas y mariscos frescos, mientras que el Tiki Bar da la bienvenida a los huéspedes con cócteles tropicales y bebidas heladas. ¡No se pueden perder las piñas coladas!

Dónde viajar en 2021: los Keys de Florida, Islamorada y Key West - 7

Stockburro / Shutterstock

Key West

Key West recibe la mayor parte de la atención y es una ciudad vibrante con un ambiente de fiesta relajado. Si eso suena como su tipo de vacaciones, no busque más allá del área alrededor de Duval Street y asegúrese de que su alojamiento esté a poca distancia de esta calle, que es el alma de Key West.

Principales atracciones en Cayo Hueso

Casa y Museo de Ernest Hemingway

La casa de Hemingway está perfectamente conservada en el corazón de Old Town Key West y está abierta para visitantes los 7 días de la semana y los 365 días del año. Una vez dentro, los recorridos son gratuitos con el costo de la entrada y salen desde la puerta principal cada media hora. Los guías turísticos son entretenidos y los recorridos definitivamente valen la pena, maximizando la visita de cualquiera a la casa Hemingway. Pase una mañana en la casa de Hemingway para retroceder en el tiempo y retratar a uno de los autores más famosos de Estados Unidos.

Conservatorio de mariposas y naturaleza de Key West

Los visitantes encontrarán que Key West Butterfly and Nature Conservatory es una atracción única entre las tiendas y restaurantes de Duval Street. Dentro del conservatorio de vidrio, los visitantes tienen la oportunidad de caminar entre más de 50 especies de mariposas y más de 20 especies de aves exóticas, ¡incluyendo un par de flamencos! Espere pasar una hora más o menos aquí, y no se pierda la tienda de regalos para tener la oportunidad de llevar a casa un recuerdo local único.

Dónde hospedarse en Cayo Hueso

El centro de Key West es compacto y fácil de caminar y/o andar en bicicleta. Algunas de las mejores opciones de alojamiento a considerar son las que están cerca de Duval Street, Mallory Square o, para un ambiente más relajado, la playa, y si desea una mezcla de vida nocturna, cultura y relajación, hay muchos hoteles en Key West que puede ofrecer lo mejor de ambos mundos. Los viajeros con presupuesto limitado encontrarán mejores opciones más lejos del centro durante la temporada alta para obtener tarifas más razonables.

El punto más austral Resort

Este complejo de cuatro estrellas está perfectamente situado lo suficientemente lejos de Duval para ser tranquilo y relajante, pero lo suficientemente cerca para dar un corto paseo a toda la acción. Aparte de la ubicación casi perfecta, el complejo cuenta con varias piscinas, un gimnasio y un spa, dos playas (!) y un muelle que es ideal para ver una famosa puesta de sol en Cayo Hueso (con una bebida en la mano). Las habitaciones son modernas y cómodas, con un toque de decoración tradicional inspirada en Key West.

Dónde viajar en 2021: los Keys de Florida, Islamorada y Key West - 9

Mia2you / Shutterstock

llegar a las llaves

A menos que se dirija al punto más al sur y se quede únicamente en Cayo Hueso (donde hay un aeropuerto), volar a Miami (MIA) a menudo tiene más sentido. Desde allí, alquile un automóvil y diríjase hacia el sur por uno de los recorridos más panorámicos de Estados Unidos. La primera parada en los Cayos es Cayo Largo, que está aproximadamente a una hora y 15 minutos del Aeropuerto Internacional de Miami y es la primera parada perfecta en una aventura en los Cayos de Florida.

El viaje desde Miami hasta el fondo de Cayo Hueso dura solo tres horas y media, pero está destinado a ser disfrutado lentamente con muchas paradas en el camino. La otra opción es volar al Aeropuerto Internacional de los Cayos de Florida, que está convenientemente ubicado al final del Cayo más al sur.

Cuándo ir a los Cayos de Florida

La temporada alta en los Cayos comienza a mediados de diciembre y dura hasta finales de marzo. Las temperaturas son perfectas durante este tiempo, pero los precios pueden ser un poco altos. El verano es un momento asequible para bajar, y la mayoría de los visitantes son de Florida o de los estados vecinos. En el otoño, una vez que termina la temporada de huracanes, el clima es casi perfecto y los precios son razonables.

Dónde viajar en 2021: los Keys de Florida, Islamorada y Key West - 11

Zhukova Valentina / Shutterstock

¡Consiga la planificación de sus vacaciones de llaves!

La forma ideal de absorber todo lo que Keys tiene para ofrecer es maximizar sus vacaciones con una combinación de ambos mundos. Comience su viaje en la tranquila Islamorada para recargar sus baterías, luego diríjase hacia el sur a Cayo Hueso para disfrutar de la cultura, probar la vida nocturna y observar a la gente. Una semana o un fin de semana largo en los Cayos lo dejarán preguntándose por qué le tomó tanto tiempo hacer la caminata.

Independientemente de dónde elija vacacionar en los Cayos, lo único que está garantizado es experimentar algunas de las mejores puestas de sol de su vida.

¿Quieres más información sobre las llaves? Leer sobre

  • Debes visitar los lugares de Key West de los que probablemente no hayas oído hablar
  • Cómo moverse por Cayo Hueso
  • Planificación de un viaje por carretera de 3 días a los Cayos de Florida
  • 8 cosas que no sabías que podías hacer en Cayo Largo
  • Cayo Hueso vs. Key Largo: 9 diferencias clave entre ellos

¿Es mejor quedarse en Cayo Hueso o en Islamorada?

Cuando comparamos los costos de viaje de los viajeros reales entre Islamorada y Cayo Hueso, podemos ver que Cayo Hueso es más caro. Y no solo Islamorada es mucho menos costosa, sino que en realidad es un destino significativamente más barato. Entonces, viajar a Islamorada te permitiría gastar menos dinero en general.

¿Vale la pena visitar Islamorada?

Islamorada es el destino perfecto de los Cayos para unas vacaciones más relajadas, con acceso a excelentes restaurantes y muchas actividades al aire libre para mantenerlo ocupado.

¿Cuál de los Cayos de Florida es mejor para vacacionar?

Mejores islas donde alojarse en Cayos de Florida

  • Key West (el más famoso de todos)
  • Cayo Largo (buceo y deportes acuáticos)
  • Maratón (familiar)
  • Islamorada (aventura en abundancia)
  • Big Pine Key (relajación y aislamiento)
  • Key Largo (para la pareja de aventuras)
  • Cayo Hueso (estancia relajada y estilo boutique)
  • Big Pine Key (romántico y aislado)

Mas cosas…

¿Cuál es el Cayo más bonito de los Cayos de Florida?

Si bien Cayo Largo es, sin duda, el más bonito de todos los Cayos de Florida, también alberga muchas actividades para los ávidos amantes de la playa.

¿Es mejor quedarse en Cayo Hueso o en Islamorada?

Cuando comparamos los costos de viaje de los viajeros reales entre Islamorada y Cayo Hueso, podemos ver que Cayo Hueso es más caro. Y no solo Islamorada es mucho menos costosa, sino que en realidad es un destino significativamente más barato. Entonces, viajar a Islamorada te permitiría gastar menos dinero en general.

¿Vale la pena visitar Islamorada?

Islamorada es el destino perfecto de los Cayos para unas vacaciones más relajadas, con acceso a excelentes restaurantes y muchas actividades al aire libre para mantenerlo ocupado.

¿Cuál de los Cayos de Florida es mejor para vacacionar?

Mejores islas donde alojarse en Cayos de Florida

  • Key West (el más famoso de todos)
  • Cayo Largo (buceo y deportes acuáticos)
  • Maratón (familiar)
  • Islamorada (aventura en abundancia)
  • Big Pine Key (relajación y aislamiento)
  • Key Largo (para la pareja de aventuras)
  • Cayo Hueso (estancia relajada y estilo boutique)
  • Big Pine Key (romántico y aislado)

Mas cosas…

¿Cuál es el Cayo más bonito de los Cayos de Florida?

Si bien Cayo Largo es, sin duda, el más bonito de todos los Cayos de Florida, también alberga muchas actividades para los ávidos amantes de la playa.