Traverse City, Michigan, es una escapada de fin de semana ideal sin importar la temporada. Mientras que el verano está repleto de viajes a las playas y actividades acuáticas, en el invierno puede disfrutar de la belleza de la zona caminando con la nieve crujiendo bajo sus pies o esquiando, o quedarse adentro y visitar un museo, el mercado de agricultores cubierto, o simplemente relajarse y disfrutar de un cóctel frente a la chimenea. Una escapada de fin de semana a Traverse City es una oportunidad para descubrir bodegas y cervecerías, actividades al aire libre y muchas tiendas.
Me invitaron a pasar unos días en Traverse City como parte de un viaje de prensa. Como la oportunidad incluía un plus-one, mi hermana se unió a mí para una escapada de fin de semana. Esto es lo que encontramos y recomendamos.
Fotos de Gary R Ennis / Shutterstock
Regístrese en el Grand Traverse Resort and Spa
Encontrará todo lo que necesita para una escapada de fin de semana en el norte de Michigan en el Grand Traverse Resort and Spa. Este complejo de lujo tiene oportunidades de compras, restaurantes elegantes e informales, un spa, una piscina, un gimnasio con canchas de tenis, una experiencia de golf galardonada y una playa privada. Elija entre alojamientos en la Torre, el Hotel o los Condominios Resort.
Realice un recorrido histórico a pie por un antiguo hospital estatal
Anteriormente los terrenos del Hospital Estatal de Traverse City, The Village at Grand Traverse Commons es un complejo de edificios que han sido renovados y reutilizados como un destino de compras. Realice el recorrido de dos horas de Villages para conocer la historia de los edificios y sus orígenes como asilo estatal. Aprenda sobre la teoría de la terapia de belleza del Dr. Munson en el cuidado del paciente. Explore los terrenos y los edificios, así como un edificio histórico sin renovar. El recorrido a pie finaliza después de viajar de regreso a su punto de partida a través de un túnel de vapor de ladrillo construido en 1883.
Jill Dutton / USAbyRail.blog
Experimenta las artes
Examine las exposiciones y colecciones de arte, o disfrute de una presentación en su serie de conciertos en el Museo Dennos, ubicado en el campus de Northwestern Michigan College.
El City Opera House, ubicado en el centro, es uno de los 48 teatros de ópera construidos en Michigan en el siglo XIX y principios del XX. Es una de las siete estructuras victorianas históricas que están abiertas en todo el estado. El City Opera House restaurado alberga entretenimiento cultural y artístico de calidad, educación artística y reuniones públicas y privadas.
Echa un vistazo a la escena de la cervecería artesanal
Camine por el centro de la ciudad para descubrir la industria cervecera artesanal en Traverse City. O, si la gran cantidad de cervecerías 12 en el último recuento es abrumadora, realice un recorrido por la cervecería. Descubra por qué Travel Channel incluyó a Traverse City como uno de los siete principales destinos cerveceros de América del Norte.
En el centro de la ciudad, estos son algunos lugares donde quizás desee probar cervezas: Rare Bird , Workshop Brewing , Right Brain , Filling Station Microbrewery . O visite Brewery Terra Firma, que se encuentra en una granja certificada por MAEAP (Programa de garantía ambiental de agricultura de Michigan), que hace un trabajo increíble en el mantenimiento de una práctica cervecera sostenible.
Jill Dutton / USAbyRail.blog
Deléitese con un tratamiento de spa
Spa Grand Traverse figura entre los 25 primeros de los 100 mejores spas de América. Durante mi visita opté por el Organic Body Indulgence. Este tratamiento de cuerpo completo de 80 minutos suaviza y rellena la piel con un exfoliante de azúcar de soya y arándanos para exfoliar, una ducha Vichy para derretir la tensión muscular, una mascarilla de ruibarbo de fresa con ácido hialurónico y un masaje de cuerpo completo. Salí rejuvenecido y listo para otro día de exploración.
Conducir a lo largo de la península
Conduzca por la península hasta el final de la carretera en el faro de Mission Point. Es un hermoso viaje de 35 minutos a lo largo de la costa hasta el sitio histórico al final de Old Mission Peninsula 20500 Center Road. No se necesitan boletos para visitar el faro, pero hay una pequeña tarifa si desea subir a la cima del faro para disfrutar de la vista. Si bien no es un faro alto (solo hay 37 escalones), sepa que la subida es empinada. La parte superior está cerrada, por lo que puede disfrutar de la vista de forma segura y tomar una foto o dos.
Fuera del faro, camine por la playa, camine por los senderos arbolados o tome una foto junto al letrero que declara que está en el paralelo 45, a medio camino entre el Ecuador y el Polo Norte.
Cerca de allí, haz una parada en Old Mission General Store para hacer un viaje en el tiempo. Los propietarios son amables y cuentan historias sobre tiempos pasados. Antigüedades, dulces y comestibles llenan el pequeño espacio. Compramos un refresco local en una botella de vidrio y nos dijeron que el abridor estaba junto a la puerta. Si la tapa de la botella caía en la escupidera, obtendríamos una galleta de jengibre gratis. Old Mission General Store está abierto todo el año y tiene un mostrador de almuerzo si buscas algo más sustancioso para comer.
Jill Dutton / USAbyRail.blog
Explora las bodegas locales
Con alrededor de 40 bodegas diferentes en el área, tendrá que reducir su lista de las que visitar. En el camino de regreso desde el faro, verá señales de varios Brys Estate, Bowers Harbor Vineyards y Chateau Chantal que fueron altamente recomendados.
En Village Commons, pase por Left Foot Charley Winery para una degustación de vino o sidra. Ubicado en la lavandería del antiguo asilo estatal, el espacio está lleno de ventanas del piso al techo que se utilizan para enfriar el área de lavado de los inquilinos anteriores. Ahora crea un espacio único para degustar la vinificación a la antigua que implica obtener frutas atípicas.
Comer en Traverse City
La escena gastronómica es tan única como el lugar. Ya sea que esté cenando en el resort, en el centro de la ciudad o en Village Commons, encontrará opciones gastronómicas informales, de alto nivel y de la granja a la mesa.
Salón y restaurante Aerie
Tome el elevador hasta el piso 16 en el Grand Traverse Resort para encontrar el restaurante y salón Aerie. Encontrará vistas panorámicas de Grand Traverse Bay, ya sea que esté cenando en el restaurante o en el bar. Disfrute de la hora feliz en el bar de 4 a 6 p. m. con bebidas especiales como el Fig Yours, hecho con bourbon con infusión de higo, y platos pequeños de vegetales fritos en tempura, deslizadores y más.
O haga una reserva y cene en el restaurante. Durante mi visita, disfruté las vieiras con un succotash de maíz dulce, habas, calabaza de verano, calabacín, cebolla perla, champiñones silvestres y puntas de espárragos, seguidas de la Creme Brulee clásica con ganache de chocolate. Delicioso.
Borbones 72
Ubicado dentro del Turtle Creek Casino, Bourbons 72 prepara bistecs cortados a mano y chuletas chamuscadas a fuego abierto, además de mariscos de primera calidad. Probé una variedad de platos durante mi visita, desde la sopa de langosta de Maine con una llovizna de jerez como entrada hasta el plato principal de un filet mignon al estilo Oscar con cangrejo, espárragos y salsa bernaise.
Otra sopa que se veía fantástica (y mi hermana avaló su sabor), es la Baked Six Onion Soup con cebollas caramelizadas, caldo de res y marsala, queso Leelanau raclette y una magnífica cúpula de hojaldre. Y, como dice el nombre del restaurante, ofrece 72 bourbons diferentes para elegir.
Jill Dutton / USAbyRail.blog
Trattoria Stella
Otra opción de alta cocina, Trattoria Stella, dirigida por el chef ejecutivo Myles Anton, cinco veces semifinalista del premio James Beard Award, se enfoca en ingredientes sostenibles de origen local cuando es posible. Designado como uno de los 100 mejores restaurantes de vino en Estados Unidos por la revista Wine Enthusiast , disfrutará de la cocina italiana contemporánea que consiste en pastas caseras, quesos frescos, embutidos, panes y postres.
La charcutería de la casa consta de 16 artículos caseros que incluyen jamón de Calabrese, mazzafegati, paté de hígado de pato, galantina de conejo, huevo duro, giardiniera y más.
Compañía de pasteles Grand Traverse
Para el almuerzo, pase por Grand Traverse Pie Company en el centro. Aunque disfrutará de una variedad de sopas, ensaladas y sándwiches, los pasteles del mismo nombre son el verdadero atractivo. Llevamos un pequeño pastel de bayas al hotel como postre para más tarde. La corteza estaba tierna y escamosa y las bayas un poco agrias con un delicioso crumble encima.
Casa de brunch Red Spire
Ubicado dentro de Village Commons, Red Spire Brunch House estaba lleno en nuestras dos visitas al distrito comercial. Disfrute de opciones tradicionales y únicas de desayuno y almuerzo.
Heidi Besen / Shutterstock
Compras en Traverse City
Compre en un hospital estatal renovado
The Village at Grand Traverse Commons no es el típico centro comercial. Este antiguo hospital estatal es ahora una zona de restaurantes y tiendas. Caminando por los pasillos y viendo los pisos y paredes duros y fríos, es fácil imaginar cómo podría haber sido cuando era una institución mental. Sin embargo, el espacio ahora tiene una nueva vida gracias a uno de los desarrollos de preservación histórica y reutilización adaptativa más grandes del país, que aún está en marcha. Docenas de edificios históricos han sido renovados y ahora albergan una gran cantidad de negocios, así como restaurantes y tiendas minoristas.
Visítanos un sábado entre las 10 a. m. y las 2 p. m. para el mercado de agricultores cubierto. Los pasillos están llenos de vendedores que venden productos locales como nueces de arce y jengibre tostadas, queso ahumado, productos de arce, champiñones y una variedad de productos y artículos hechos a mano. Descubrí el mercado justo antes de dirigirme al aeropuerto y estaba muy feliz de llevar a casa un sabor de Michigan en forma de queso, champiñones secos, un delicioso colgante hecho a mano de colmenillas y nueces.
Compras en el centro
El área del centro de Traverse City tiene un ambiente moderno de ciudad universitaria con boutiques, restaurantes y cervecerías, dos librerías, joyerías, antigüedades y más. Con 150 tiendas, realmente hay algo para que todos disfruten.
¿De vacaciones en Michigan? Considere estas ocho cosas para hacer en la península de Leelanau en Michigan y no se pierda las mejores cosas para ver y hacer en Ann Arbor.
¿Cómo paso un fin de semana en Traverse City?
- Explora el centro de Traverse City.
- Ir a la playa.
- Visite las bodegas de Traverse City.
- Ver Dunas del Oso Durmiente.
- Rellena tu cara.
- Rellena tu cara. con cerezas!
- Hacer una caminata.
- Ve en bicicleta por Traverse City.
Mas cosas…•
¿Cuántos días necesitas en Traverse City?
No sabía nada sobre Traverse City antes de visitarla, pero ahora puedo decirle que es una visita obligada si se encuentra en el norte del bajo Michigan. Tres días es la cantidad perfecta de tiempo para pasar en Traverse City, y aquí hay algunas sugerencias sobre qué ver y hacer.
¿Vale la pena visitar Traverse City?
Vale la pena visitar Traverse City, el centro de la región, por derecho propio. Una ciudad pequeña y bulliciosa, cuenta con excelentes restaurantes de la granja a la mesa, boutiques, una animada vida nocturna (especialmente en el alguna vez Industrial Warehouse District) y no una, sino tres librerías amigables y bien surtidas.
¿Por qué es más conocida Traverse City?
Traverse City puede ser la "Capital mundial de la cereza", pero las mismas laderas cubiertas de agua que hacen de este un lugar perfecto para los huertos frutales ahora producen algunos de los mejores vinos del país.
¿Cómo paso un fin de semana en Traverse City?
- Explora el centro de Traverse City.
- Ir a la playa.
- Visite las bodegas de Traverse City.
- Ver Dunas del Oso Durmiente.
- Rellena tu cara.
- Rellena tu cara. con cerezas!
- Hacer una caminata.
- Ve en bicicleta por Traverse City.
Mas cosas…•
¿Cuántos días necesitas en Traverse City?
No sabía nada sobre Traverse City antes de visitarla, pero ahora puedo decirle que es una visita obligada si se encuentra en el norte del bajo Michigan. Tres días es la cantidad perfecta de tiempo para pasar en Traverse City, y aquí hay algunas sugerencias sobre qué ver y hacer.
¿Vale la pena visitar Traverse City?
Vale la pena visitar Traverse City, el centro de la región, por derecho propio. Una ciudad pequeña y bulliciosa, cuenta con excelentes restaurantes de la granja a la mesa, boutiques, una animada vida nocturna (especialmente en el alguna vez Industrial Warehouse District) y no una, sino tres librerías amigables y bien surtidas.
¿Por qué es más conocida Traverse City?
Traverse City puede ser la "Capital mundial de la cereza", pero las mismas laderas cubiertas de agua que hacen de este un lugar perfecto para los huertos frutales ahora producen algunos de los mejores vinos del país.
