Reapertura fronteriza canadiense: todo lo que los visitantes necesitan saber

La frontera de Canadá se cerró a los turistas estadounidenses en marzo de 2020 cuando la cantidad de casos de COVID-19 comenzó a crecer. Ahora, 17 meses después, Canadá está listo para recibir turistas una vez más, aunque se aplicarán restricciones importantes.

A partir del 9 de agosto, el gobierno canadiense permitirá que los ciudadanos estadounidenses completamente vacunados y los residentes permanentes que actualmente viven en los EE. UU. ingresen a Canadá para viajes no esenciales, incluido el turismo. Deben haber recibido su última dosis de una vacuna COVID-19 aprobada por Canadá 14 días antes de la llegada. También deben cumplir con otros requisitos de ingreso específicos.

Si la situación epidemiológica interna sigue siendo favorable, el Gobierno de Canadá anunció que el 7 de septiembre abrirá las fronteras de Canadá a todos los viajeros completamente vacunados que cumplan con los mismos requisitos de entrada.

Permitir que los estadounidenses estén completamente vacunados desde el principio permite a Canadá poner en pleno funcionamiento las medidas fronterizas ajustadas antes del 7 de septiembre de 2021, y reconoce los muchos vínculos estrechos entre canadienses y estadounidenses, explica el Gobierno de Canadá.

La seguridad de los canadienses siempre es lo primero. Con el aumento de las tasas de vacunación y menos casos en Canadá, podemos comenzar a aliviar las medidas fronterizas de manera segura, dijo Patty Hajdu, Ministra de Salud de Canadá. Un enfoque gradual para la reapertura permitirá a nuestras autoridades sanitarias monitorear la situación de COVID-19 aquí y en el extranjero. Los canadienses han trabajado arduamente y se han sacrificado unos por otros, y gracias a ese trabajo, podemos dar estos próximos pasos de manera segura.

El Gobierno de Canadá también señaló que, si bien el pueblo de Canadá espera dar la bienvenida a los viajeros completamente vacunados de los EE. UU., continuará monitoreando de cerca la situación epidemiológica. Además, las medidas en frontera siguen sujetas a cambios a medida que evoluciona la situación epidemiológica.

Requisitos estrictos de entrada

Esto es lo que se requerirá para ingresar a Canadá para viajes no esenciales:

Primero, los viajeros deben esperar un mínimo de 14 días después de su última dosis de vacuna contra el COVID-19. Todos los viajeros mayores de cinco años deben realizarse una prueba molecular de COVID-19 y recibir un resultado negativo antes de viajar a Canadá.

Todos los viajeros con todas las vacunas deben proporcionar al gobierno canadiense la información relacionada con el COVID-19 enviada electrónicamente mediante la aplicación Canadas ArriveCAN o su portal web antes de llegar a Canadá.

Los viajeros también deben estar asintomáticos a su llegada y tener una copia impresa o digital de su documentación de vacunación en inglés, francés o con una traducción certificada que puedan mostrar a un funcionario del gobierno si así lo solicita.

Es importante destacar que, debido a que las tasas de vacunación están aumentando en Canadá y la cantidad de casos de COVID-19 está disminuyendo, los viajeros completamente vacunados de los EE. UU. que cumplan con todos los demás requisitos y lleguen a Canadá a partir del 9 de agosto no necesitarán completar una cuarentena obligatoria a su llegada. . Dicho esto, todos los viajeros deben presentar un plan de cuarentena adecuado para su estadía en Canadá y estar preparados para la cuarentena en caso de que se determine en la frontera que no cumplen con todos los requisitos necesarios.

Como es de esperar, los viajeros deberán seguir todas las medidas de salud pública, que incluyen mandatos de máscara y monitoreo continuo de signos y síntomas de COVID-19. También deben conservar una copia de su documentación de vacunación, los resultados de las pruebas y una lista de contactos cercanos y lugares que hayan visitado durante 14 días después de ingresar a Canadá.

El proceso, comprensiblemente, es complejo. Si planea visitar Canadá, probablemente tenga muchas preguntas. Esto es lo que más necesita saber:

Vacunas Aceptadas

A partir del 9 de agosto, los ciudadanos estadounidenses y los residentes permanentes que viajen a Canadá deben haber recibido la serie completa de vacunas o una combinación de vacunas aceptadas por el Gobierno de Canadá al menos 14 días antes de su llegada a Canadá. Esas vacunas deben ser fabricadas por Pfizer-BioNTech, Moderna, AstraZeneca o Janssen (Johnson & Johnson).

Los viajeros pueden haber recibido sus vacunas en cualquier país. Sin embargo, deben proporcionar la documentación de vacunación en inglés, francés o con una traducción certificada que acompañe a la documentación original completada en otro idioma.

Pruebas aceptables de COVID-19

Todos los viajeros de cinco años o más deben presentar prueba de un resultado negativo de la prueba COVID-19 para ingresar a Canadá. Solo se aceptarán los resultados de una prueba molecular. No se aceptarán los resultados de las pruebas de antígenos.

Puede obtener más información sobre los tipos aceptados de pruebas de COVID-19 aquí.

Cuándo hacerse la prueba

Si volará a Canadá desde los EE. UU., debe hacerse una prueba de COVID-19 dentro de las 72 horas anteriores a la hora de salida programada de su vuelo. Tenga en cuenta que las aerolíneas no permitirán que los viajeros que no puedan proporcionar un resultado de prueba molecular válido aborden aviones con destino a Canadá.

Si tiene un vuelo de conexión, la prueba debe realizarse dentro de las 72 horas anteriores a la hora de salida programada de su vuelo directo a Canadá. Dependiendo de su itinerario, eso puede significar que necesita programar la prueba en una ciudad de tránsito o de escala.

Si va a conducir a Canadá, debe hacerse una prueba de COVID-19 en los EE. UU. dentro de las 72 horas de su entrada planificada.

Consejo profesional: todos los viajeros deben llevar consigo una prueba de su prueba negativa. Una copia impresa o electrónica debe mostrar el nombre y la fecha de nacimiento de la persona, el nombre y la dirección del centro que administró la prueba, la fecha en que se realizó la prueba, el tipo de prueba realizada y el resultado de la prueba, explica el gobierno de Canadá. .

La plataforma ArriveCAN

Los viajeros internacionales deben completar un Formulario de declaración de salud de Canadá para ingresar al país, de modo que el gobierno tenga los medios para monitorear posibles casos importados de COVID-19. Esta información incluye la fecha de llegada de los viajeros, el puerto de entrada/los detalles del vuelo, el propósito del viaje, la información de contacto, los detalles de la prueba de COVID-19, el historial de viajes recientes y el plan de cuarentena en caso de que sea necesario.

El formulario de declaración de salud debe completarse en la plataforma ArriveCAN de Canadá. Para descargar e instalar la aplicación móvil ArriveCAN, necesitará un dispositivo Apple con iOS 12 o superior, o un dispositivo Android con OS 6 o superior. Alternativamente, puede usar el portal en línea ArriveCAN.

Consejo profesional: ArriveCAN es de uso gratuito. Tenga cuidado con los sitios que solicitan un pago, advierte el Gobierno de Canadá. Hay varios sitios de engaño de terceros que cobran dinero.

Pruebas de COVID-19 al llegar a Canadá

A partir del 9 de agosto, los turistas que ingresen a Canadá desde los EE. UU. no necesitarán una prueba de COVID-19 a su llegada, a menos que sean seleccionados al azar para una prueba molecular obligatoria en la frontera.

Niños menores de 12 años

La Agencia de Salud Pública de Canadá explica que después del 9 de agosto, los niños menores de 12 años no vacunados o los niños dependientes no vacunados que sean ciudadanos estadounidenses o residentes permanentes que residan actualmente en los EE. UU. podrán ingresar a Canadá si viajan con un padre o tutor vacunado. Sin embargo, esos niños aún deben cumplir con todos los demás criterios requeridos, incluida la presentación de información electrónicamente a través de ArriveCAN y completar todos los requisitos de prueba.

Viajeros no vacunados

Hasta nuevo aviso, los turistas no vacunados no pueden ingresar a Canadá. En una conferencia de prensa el mes pasado, el primer ministro Justin Trudeau dijo que pasará bastante tiempo antes de que los turistas no vacunados puedan viajar a Canadá.

Regresando a los Estados Unidos

La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los EE. UU. ha anunciado que los ciudadanos estadounidenses y los residentes permanentes que viajaron a Canadá después del 9 de agosto podrán regresar a los EE. UU. La agencia ha considerado que regresar a casa de dicho viaje es un viaje esencial.

Saber antes de ir

Si está planeando un viaje a Canadá después del 9 de agosto, querrá saber sobre la tasa de vacunación COVID-19 del país. Al 30 de julio, alrededor del 55 por ciento de la población total de Canadá está completamente vacunada. Un poco más del 70 por ciento de la población total ha recibido al menos una dosis de la vacuna COVID-19.

Si planea viajar a Canadá después del 9 de agosto, asegúrese de leer toda nuestra cobertura de Canadá.

¿Un ciudadano no estadounidense debe vacunarse para ingresar a los EE. UU. durante la pandemia de COVID-19?

Si no es ciudadano de los EE. UU. y no es inmigrante (no es ciudadano de los EE. UU., nacional de los EE. UU., residente permanente legal o viaja a los Estados Unidos con una visa de inmigrante), deberá mostrar prueba de estar completamente vacunado contra el COVID-19. 19 antes de viajar por aire a los Estados Unidos desde un país extranjero.

¿Puedo viajar a Canadá con la vacuna COVID-19?

COVID-19 en Canadá

  • Asegúrese de estar al día con sus vacunas contra el COVID-19 antes de viajar a Canadá.
  • Si no está al día con sus vacunas contra el COVID-19, evite viajar a Canadá.
  • Incluso si está al día con sus vacunas contra el COVID-19, aún puede estar en riesgo de contraer y propagar el COVID-19.

¿Es obligatorio vacunarse contra el COVID-19 para viajar a los EE. UU. durante la pandemia de COVID-19?

La Casa Blanca anunció que se requerirán vacunas para los viajeros internacionales que ingresen a los Estados Unidos, a partir del 1 de noviembre. Para fines de ingreso a los Estados Unidos, las vacunas aceptadas incluirán las vacunas aprobadas o autorizadas por la FDA y las que figuran en la Lista de uso de emergencia de la OMS.

Quién se considera completamente vacunado contra COVID-19 en los EE. UU.

Se considera que está completamente vacunado el día 14 después de que se completó la serie de vacunación. Por ejemplo, si su última dosis fue el 1 de octubre, entonces el 15 de octubre sería el primer día en que cumple con el requisito de 14 días.

¿Un ciudadano no estadounidense debe vacunarse para ingresar a los EE. UU. durante la pandemia de COVID-19?

Si no es ciudadano de los EE. UU. y no es inmigrante (no es ciudadano de los EE. UU., nacional de los EE. UU., residente permanente legal o viaja a los Estados Unidos con una visa de inmigrante), deberá mostrar prueba de estar completamente vacunado contra el COVID-19. 19 antes de viajar por aire a los Estados Unidos desde un país extranjero.

¿Puedo viajar a Canadá con la vacuna COVID-19?

COVID-19 en Canadá

  • Asegúrese de estar al día con sus vacunas contra el COVID-19 antes de viajar a Canadá.
  • Si no está al día con sus vacunas contra el COVID-19, evite viajar a Canadá.
  • Incluso si está al día con sus vacunas contra el COVID-19, aún puede estar en riesgo de contraer y propagar el COVID-19.

¿Es obligatorio vacunarse contra el COVID-19 para viajar a los EE. UU. durante la pandemia de COVID-19?

La Casa Blanca anunció que se requerirán vacunas para los viajeros internacionales que ingresen a los Estados Unidos, a partir del 1 de noviembre. Para fines de ingreso a los Estados Unidos, las vacunas aceptadas incluirán las vacunas aprobadas o autorizadas por la FDA y las que figuran en la Lista de uso de emergencia de la OMS.

Quién se considera completamente vacunado contra COVID-19 en los EE. UU.

Se considera que está completamente vacunado el día 14 después de que se completó la serie de vacunación. Por ejemplo, si su última dosis fue el 1 de octubre, entonces el 15 de octubre sería el primer día en que cumple con el requisito de 14 días.