¿Cuál es el programa de inscripción Smart Traveler y por qué lo necesita?

A medida que continúa la pandemia de COVID-19 y muchos países publican recuentos de casos diarios o semanales sin precedentes, el Departamento de Estado de EE. UU. ahora advierte que los ciudadanos estadounidenses que viajan internacionalmente pueden enfrentar desafíos inesperados relacionados con el coronavirus cuando intentan regresar a EE. UU. o viajar de un país extranjero a otro.

Uno de esos desafíos es simplemente mantenerse actualizado sobre las restricciones de viaje de varios países.

Eso se debe a que los gobiernos de todo el mundo continúan implementando nuevos requisitos e incluso imponen nuevas restricciones de viaje mientras se esfuerzan por mantener la cuenta regresiva de casos de COVID-19 en sus propios países. Sin embargo, el problema es que los cambios a menudo se implementan rápidamente con poca antelación, lo que puede tomar por sorpresa a quienes viajan.

La buena noticia es que el Departamento de Estado ofrece un servicio que ayuda a los ciudadanos y nacionales estadounidenses a mantenerse informados sobre las condiciones cambiantes en los países que visitan o planean visitar.

El Programa de Inscripción de Viajero Inteligente (STEP) es un servicio gratuito que permite a los ciudadanos y nacionales de los EE. UU. que viajan y viven en el extranjero inscribir su viaje en la embajada o consulado de los EE. UU. más cercano. De esa manera, pueden recibir rápidamente información importante de la embajada de los EE. UU. sobre las condiciones de seguridad en su país de destino, lo que les ayuda a tomar decisiones informadas sobre los planes de viaje. Otro beneficio es que la inscripción de un viaje en STEP facilita que la Embajada de los EE. UU. se comunique con los viajeros con información importante sobre desastres naturales o disturbios civiles en su país de destino, o que se comunique con el viajero en caso de una emergencia familiar.

Aquí hay un vistazo rápido a lo que necesita saber sobre STEP antes de su próximo viaje internacional.

Creado para ayudar a los ciudadanos estadounidenses

Los funcionarios consulares de las embajadas y consulados de los EE. UU. pueden ayudar a los ciudadanos estadounidenses que enfrentan dificultades legales, médicas o financieras mientras visitan otros países. Por ejemplo, si el pasaporte de un ciudadano estadounidense es robado mientras viaja, el personal de una embajada o consulado puede ayudar a ese viajero a obtener un pasaporte de reemplazo. También pueden proporcionar los nombres de médicos o abogados locales que hablen inglés, así como información sobre condiciones peligrosas.

En una situación de crisis, como un desastre natural o una inestabilidad política severa, el Departamento de Estado a menudo asume un papel activo para brindar información y asistencia a los ciudadanos estadounidenses en el área afectada, explica el Departamento de Estado. Recomendamos a todos los ciudadanos estadounidenses que viajen o residan en el extranjero que notifiquen su información de contacto a la Embajada o Consulado de los EE. UU. más cercano para que, en caso de emergencia, podamos comunicarnos con ellos para brindarles información importante sobre seguridad y protección, o apoyo durante una crisis. Inscribirse en STEP es una manera fácil de enviarnos su información de contacto en línea.

Además de los avisos de viaje, las embajadas y consulados de EE. UU. a menudo envían alertas sobre situaciones emergentes en un país. Es importante inscribir su viaje internacional en STEP porque estas alertas están escritas específicamente para las fechas de viaje y destino de los viajeros.

Puede obtener más información sobre el servicio STEP aquí y crear una cuenta para inscribir un viaje aquí.

Saber antes de ir

Si está planeando un viaje internacional, el Departamento de Estado tiene dos sugerencias más para usted. La primera es visitar su página web de Información del país para que pueda conocer su destino.

Brindamos información sobre seguridad y protección para todos los países del mundo para ayudarlo a evaluar por sí mismo los riesgos de viajar. Cada página de información del país contiene un aviso de viaje, alertas y otros detalles importantes específicos de ese país que podrían afectarlo, explica el Departamento de Estado. Preste mucha atención a los requisitos de entrada y salida, las leyes y costumbres locales, las condiciones de salud y otros detalles para decidir si viajar a ese país es adecuado para usted.

La página web de información de países de los departamentos de estado se puede encontrar aquí.

La segunda sugerencia del Departamento de Estado es visitar su página web Lista de verificación de viajeros, que se encuentra aquí.

Esa página incluye información que explica cómo informarse sobre las condiciones en un país que planea visitar y asegurarse de tener todos los documentos necesarios. También proporciona información sobre tres tipos de seguros: seguro de salud, seguro de evacuación y seguro adicional para gastos inesperados, como viajes interrumpidos o retrasados ​​y pérdida de equipaje.

Mientras piensa en viajes internacionales, asegúrese de leer toda nuestra cobertura de noticias de viajes, así como nuestra cobertura de COVID-19, incluidas 6 cosas que el Departamento de Estado dice que debe hacer si viaja internacionalmente y 21 consejos de expertos para viajar internacionalmente ahora mismo.

¿Qué es el paso del Programa de inscripción de Smart Traveler?

El Programa de Inscripción de Viajero Inteligente (STEP) es un servicio gratuito para ciudadanos estadounidenses y nacionales que viajan o viven en el extranjero. STEP le permite ingresar información sobre viajes al exterior para que el Departamento de Estado, a través de nuestras embajadas y consulados, pueda asistirlo mejor en una emergencia.

¿Qué es el paso seguro del programa de inscripción de viajeros?

El Programa de Inscripción de Viajero Inteligente (STEP) es un servicio gratuito que permite a los ciudadanos y nacionales estadounidenses que viajan y viven en el extranjero inscribir su viaje en la Embajada o Consulado de los EE. UU. más cercano.

¿Debo inscribirme en el programa STEP?

Inscribirse en el Programa de inscripción de viajeros inteligentes (STEP) del Departamento de Estado de los EE. UU. cuando viaja al extranjero es una herramienta excelente y debe considerarse una mejor práctica para ayudar a minimizar el riesgo al registrar a los viajeros estadounidenses directamente con los recursos del consulado a lo largo de su itinerario.

¿Debo registrarme en la Embajada de los Estados Unidos cuando viajo?

Se alienta a los estadounidenses que viven o viajan al extranjero a registrarse en la embajada o el consulado de EE. UU. más cercano a través del sitio web de registro de viajes del Departamento de Estado: https://travelregistration.state.gov.

¿Qué es el paso del Programa de inscripción de Smart Traveler?

El Programa de Inscripción de Viajero Inteligente (STEP) es un servicio gratuito para ciudadanos estadounidenses y nacionales que viajan o viven en el extranjero. STEP le permite ingresar información sobre viajes al exterior para que el Departamento de Estado, a través de nuestras embajadas y consulados, pueda asistirlo mejor en una emergencia.

¿Qué es el paso seguro del programa de inscripción de viajeros?

El Programa de Inscripción de Viajero Inteligente (STEP) es un servicio gratuito que permite a los ciudadanos y nacionales estadounidenses que viajan y viven en el extranjero inscribir su viaje en la Embajada o Consulado de los EE. UU. más cercano.

¿Debo inscribirme en el programa STEP?

Inscribirse en el Programa de inscripción de viajeros inteligentes (STEP) del Departamento de Estado de los EE. UU. cuando viaja al extranjero es una herramienta excelente y debe considerarse una mejor práctica para ayudar a minimizar el riesgo al registrar a los viajeros estadounidenses directamente con los recursos del consulado a lo largo de su itinerario.

¿Debo registrarme en la Embajada de los Estados Unidos cuando viajo?

Se alienta a los estadounidenses que viven o viajan al extranjero a registrarse en la embajada o el consulado de EE. UU. más cercano a través del sitio web de registro de viajes del Departamento de Estado: https://travelregistration.state.gov.