Si has estado en las Azores, un archipiélago remoto de nueve islas portuguesas en medio del Océano Atlántico, probablemente hayas llegado a la isla principal de Sao Miguel. Si te has atrevido a aventurarte más lejos de los caminos trillados hacia islas exteriores como Faial, entonces sabes lo que es ser bienvenido a un mundo de pura magia e intriga sin fin.
Conocida como La Isla Azul por la abundancia de hortensias veraniegas que florecen a lo largo de los setos, Faial es en parte un misterio y en parte una meca cosmopolita. Fue parte integral de las telecomunicaciones transatlánticas en los siglos XIX y XX, se convirtió en estratégica durante la Segunda Guerra Mundial y ha resistido la tumultuosa actividad sísmica y volcánica durante milenios. Hoy en día, sus ondulados pastos de vacas, su rica cultura de la navegación y su gente acogedora ofrecen un lugar auténtico para relajarse, dejarse llevar y escapar de verdad. Lo mejor de todo es que está más cerca de lo que piensas. Siga leyendo para descubrir el Faial secreto y una de las formas más memorables de verlo: en un jeep, bajando las ventanas con un isleño nativo como guía.
galería de imágenes
(Foto: Anne Banas)
Estilo de vida agrario
Cuando me subí al Land Rover Casa d'vilas para mi recorrido por la isla, de inmediato noté un contenedor de fresas perfectamente maduras en la consola entre los asientos delanteros. Mi guía, Filipe vila, me dijo: "Son para ti, son orgánicos y de la granja de mi familia". Este pequeño gesto significó lo que estaba por venir: un día recorriendo la isla escuchando historias sobre las personas que han trabajado en la tierra y ahora disfrutan de una nueva prosperidad, una que están dispuestos a compartir abiertamente con los visitantes.
La forma de vida agraria de Faial domina su paisaje, que está cubierto por un mosaico de verdes pastos. Siempre tranquilo y libre de multitudes, es probable que veas más vacas que personas disfrutando de las vistas. Parte del Grupo Central de las Azores, agrupada estrechamente con sus compañeras "Islas del Triángulo" Pico y Sao Jorge, Faial es la tercera isla más poblada de las Azores, con alrededor de 15.000 habitantes. Sin embargo, hace años, la población se redujo casi a la mitad debido a las dificultades económicas y un éxodo masivo en 1958 después de que un volcán esparciera cenizas sobre gran parte de las tierras de cultivo, haciéndolas aptas para labranza. Si bien la isla nunca se recuperó por completo en términos de población, la agricultura sigue siendo una de sus industrias más importantes, en particular la producción de productos, granos y ganado de alta calidad (incluida la raza endémica Ramo Grande) para carne y productos lácteos.
Los recorridos por la isla revelan aspectos atractivos del pasado y presente agrario de Faial. En un viaje con brisa por el campo, puede observar atafonas abandonadas pero aún hermosas (en la foto), almacenes de piedra que alguna vez se usaron para guardar animales y herramientas agrícolas. También puede pasar por granjas en funcionamiento y detenerse para probar la gran generosidad de la isla, que es motivo de mucha celebración en la actualidad.
(Foto: Anne Banas)
Estilo de vida agrario
Cuando me subí al Land Rover Casa d'vilas para mi recorrido por la isla, de inmediato noté un contenedor de fresas perfectamente maduras en la consola entre los asientos delanteros. Mi guía, Filipe vila, me dijo: "Son para ti, son orgánicos y de la granja de mi familia". Este pequeño gesto significó lo que estaba por venir: un día recorriendo la isla escuchando historias sobre las personas que han trabajado en la tierra y ahora disfrutan de una nueva prosperidad, una que están dispuestos a compartir abiertamente con los visitantes.
La forma de vida agraria de Faial domina su paisaje, que está cubierto por un mosaico de verdes pastos. Siempre tranquilo y libre de multitudes, es probable que veas más vacas que personas disfrutando de las vistas. Parte del Grupo Central de las Azores, agrupada estrechamente con sus compañeras "Islas del Triángulo" Pico y Sao Jorge, Faial es la tercera isla más poblada de las Azores, con alrededor de 15.000 habitantes. Sin embargo, hace años, la población se redujo casi a la mitad debido a las dificultades económicas y un éxodo masivo en 1958 después de que un volcán esparciera cenizas sobre gran parte de las tierras de cultivo, haciéndolas aptas para labranza. Si bien la isla nunca se recuperó por completo en términos de población, la agricultura sigue siendo una de sus industrias más importantes, en particular la producción de productos, granos y ganado de alta calidad (incluida la raza endémica Ramo Grande) para carne y productos lácteos.
Los recorridos por la isla revelan aspectos atractivos del pasado y presente agrario de Faial. En un viaje con brisa por el campo, puede observar atafonas abandonadas pero aún hermosas (en la foto), almacenes de piedra que alguna vez se usaron para guardar animales y herramientas agrícolas. También puede pasar por granjas en funcionamiento y detenerse para probar la gran generosidad de la isla, que es motivo de mucha celebración en la actualidad.
(Foto: Anne Banas)
Gastronomía de la isla
Desde deliciosos quesos hasta la pesca más fresca del mar, los tesoros gastronómicos de Faial vienen en formas tradicionales y progresivas. Para una inmersión total, pruebe platos típicos como el pulpo guisado, las lapas (un tipo de molusco) y el estofado de ternera especiado con comino y canela, todo mejor servido con pan o torta de maíz y vino del cercano Pico. Rumar, un tranquilo café isleño en Praia do Norte y una de las paradas favoritas de las excursiones en jeep, se especializa en platos elaborados con peixe-porco (pez ballesta) y espadarte (pez espada), pero también lo invitará a disfrutar de una vista relajante a través de ventanas altas que parecen al idílico pueblo de Faja y al mar.
Mientras que las comidas tranquilas se llevan a cabo en el horario de la isla, el ingenio de la isla está de moda para los lugareños que utilizan los abundantes recursos de Faial para crear nuevos productos hechos a mano. Caso en cuestión: Queijaria O Morro, una quesería artesanal iniciada en 2012 por Rui y Nuno Caldeira. Aunque los dos hermanos tienen antecedentes agrícolas, hacer queso era un nuevo esfuerzo para ellos. Después de superar los primeros desafíos, ahora producen algunos de los mejores de la isla, incluido el Queijo Curado Amanteigado (en la foto), un queso de leche de vaca madurado que resultó más suave de lo previsto inicialmente pero que sin duda es adictivo; simplemente corta la parte superior, saca el centro cremoso y pruébalo tú mismo.
¿Empacar para un picnic? Entonces sigue la tendencia de los alimentos locales. En la ciudad principal de Horta, Loja Do Triangulo, que se traduce como "Tienda Triángulo", es parte de una cooperativa y almacena todo lo que pueda desear para una fiesta isleña. Sus productos en su mayoría orgánicos provienen de Pico, Sao Jorge y especialmente Faial. Encuentre estantes de madera llenos de panes y mermeladas de trigo caseros, pilas ordenadas de frutas y verduras frescas del jardín (como esas fresas) y cajas de carnes y quesos directamente de las granjas regionales.
(Foto: Anne Banas)
Faial Sostenible
La tierra produce paisajes generosos y bucólicos, pero también se cuida a través de la conservación y otras iniciativas ambientales. Establecido en 2007, el Parque Natural de Faial incluye 13 áreas protegidas que fomentan la educación y el disfrute de turistas y lugareños por igual. Por ejemplo, el Jardín Botánico en el valle de Flamengos alberga una importante colección de plantas endémicas (más 30 especies diferentes de orquídeas), un banco de semillas para preservar la flora de las Azores rara y en peligro de extinción, y un museo vivo de cultivos tradicionales y plantas medicinales. . Otras reservas naturales incluyen Morro de Castelo Branco, un lugar privilegiado para observar aves marinas e incluso murciélagos, y Caldeira do Faial, donde se puede descender a un cráter volcánico que convierte al Parque Natural de Faial en un paraíso para los excursionistas.
Mientras viaja en el jeep, es posible que encuentre sorpresas eco-fabulosas, como el parque eólico de Faial (en la foto) y sus turbinas de meditación que giran con gracia sobre el campo. Aunque pasará un tiempo antes de que Faial y la mayoría de las otras islas alcancen el 100 por ciento de energía sostenible, las Azores en su conjunto ganaron recientemente un premio QualityCoast Gold Award como destino de turismo sostenible y están avanzando a pasos agigantados con la energía verde. Todas esas son buenas noticias para los isleños y los viajeros con conciencia ecológica que desean explorar la tierra y sentirse bien al respecto también.
(Foto: Anne Banas)
Caldeira Do Faial
Estar de pie en el borde de Caldeira do Faial puede hacerte sentir pequeño, pero la vista del cráter que domina el centro de la isla probablemente tendrá un gran impacto. Con un diámetro de aproximadamente 6500 pies y una profundidad de 1300 pies, el volcán que surgió del océano para crear la isla es simplemente enorme. Sube a la cima de este popular sitio turístico para disfrutar de las vistas de Horta y las islas vecinas, luego mira hacia el vientre del cráter para distinguir los contornos de un mini cono volcánico y un lago pantanoso en el fondo. No importa desde qué perspectiva lo mires, los tonos ondulantes de verde de la caldera parecen cambiar a medida que se mueven las nubes, haciendo que el volcán ahora inactivo parezca muy despierto y activo.
En una caminata alrededor del borde, que puede ser parte de una visita guiada, puede rozar las hortensias azules características de Faial y otra flora de las Azores y observar la intensa biodiversidad de la isla mientras pasea por el sendero. Designada como reserva y parte del Parque Natural de Faial, Caldeira do Faial es uno de los últimos restos del bosque autóctono de laurisilva (un tipo de bosque subtropical que se encuentra en climas templados como las Azores) que una vez cubrió toda la isla.
(Foto: Anne Banas)
Horta
Debido a su posición privilegiada en el Atlántico, Faial es tan cosmopolita como rural, especialmente en la ciudad de Horta, donde te invita a entrar una atractiva mezcla de encanto del Viejo Mundo y sensibilidad moderna. Ubicado a lo largo del puerto en la costa sureste de la isla, el animado centro está lleno de historia y una vez sirvió como un centro pionero para las comunicaciones internacionales. En 1893, cuando se colocaron los primeros cables telegráficos submarinos, la ciudad se convirtió en una estación repetidora que albergaba empresas de telecomunicaciones alemanas, inglesas y estadounidenses. En 1915, la apertura del Observatorio Meteorológico Prince Albert reforzó una vez más la importancia de Horta, esta vez para la transmisión rápida de datos meteorológicos y, más tarde, registros de sismógrafos. La ciudad también se convirtió en un puerto seguro para barcos (y aviones) que cruzaban el Atlántico, e incluso fue una base naval para las tropas aliadas durante la Segunda Guerra Mundial.
Ahora, el grupo de edificios encalados con techos de tejas rojas de Horta, que se elevan hacia las colinas, alberga cafeterías, museos y otros negocios locales. En línea con el ambiente del resto de la isla, solo hay un puñado de hoteles como el Hotel do Canal y la Pousada da Horta (ubicados en una fortaleza del siglo XVI) que aseguran que Faial no sea invadida por los turistas. El puerto de Horta es el punto de partida de los ferries que conectan Faial con Pico y Sao Jorge, y su aeropuerto, a las afueras de la ciudad en Castelo Branco, ofrece vuelos interinsulares e internacionales. SATA airlines vuela a Faial (a través de Sao Miguel) desde ciudades norteamericanas como Boston, que está a solo unas cuatro horas de vuelo.
(Foto: Anne Banas)
Puerto deportivo de Horta
Velas, marineros y leyendas del mar. De eso está hecha Horta Marina. Inaugurado en 1986, es uno de los puertos deportivos más famosos y concurridos del mundo. Navegantes de todas partes navegan por el Atlántico y descansan sus embarcaciones en condiciones de navegar en los aproximadamente 300 espacios de amarre disponibles. La tradición y la superstición les animan a pintar murales en el rompeolas para garantizar un viaje seguro, transformando el embarcadero de cemento gris en una galería al aire libre que exhibe un vívido mosaico de obras de arte. El puerto deportivo de Bandera Azul es también un centro para el buceo y el avistamiento de ballenas. Los proveedores como HortaCetaceos comparten su pasión por el rico ecosistema marino de la isla a través de la educación y los recorridos que le permiten conocer de cerca a los delfines y otras criaturas marinas de manera responsable, por supuesto.
Camine por el paseo marítimo para ver filas de barcos atracados en atracaderos y banderas ondeantes de todos los colores de todo el mundo. Y aunque el dicho común de que "lo mejor de Faial es la vista del Pico" no parece justo (dado todo lo que Faial tiene para ofrecer), no podrás negar que la vista del inmenso volcán de Pico desde Horta Marina es impresionante. .
(Foto: Anne Banas)
Peter Café Deporte
Para hacernos eco de una frase comúnmente pronunciada por los navegantes, realmente no has visto Horta si no te has detenido en Peter Cafe Sport. Inaugurado en 1918, el bar y cafetería de los marineros se encuentra a lo largo del puerto deportivo y es uno de los abrevaderos más conocidos del Atlántico Norte. Pero este lugar histórico siempre ha sido más que un simple bar: ha funcionado como base para las tripulaciones de remolcadores holandeses, oficina de correos, casa de cambio, museo Scrimshaw y, por supuesto, un gran atractivo para navegantes y viajeros. En el exterior, una ballena tallada cuelga contra la fachada azul (coloreada con la misma pintura que se usa tradicionalmente para los barcos holandeses) y te da la bienvenida. En el interior, la exhibición mundana de banderines y otros recuerdos de navegación que recubren las paredes y el techo, junto con los sonidos de la música pop, hacen que Peter se identifique al instante. ¿La bebida más popular que se sirve? Gin tonic, gracias a la influencia de los británicos que trabajaron hace años para las empresas de cable telegráfico de la zona.
El café recibió su nombre durante la Segunda Guerra Mundial, cuando José Azevedo, hijo del dueño, fue apodado "Peter" por un oficial del Lusitania II . Después de eso, el nombre se quedó. Hoy, la familia Azevedo continúa cuidando bien a los numerosos tripulantes y turistas que cruzan las puertas de Peter.
(Foto: Anne Banas)
Ruinas del faro de Ponta da Ribeirinha
Velando también por los marineros (y sus barcos), los faros salpican el litoral de Faial y mantienen una vigilancia constante. Sin embargo, la Madre Naturaleza no siempre ha sido tan amable. Las Azores, que son bastante jóvenes en términos geológicos, se asientan sobre tres placas tectónicas convergentes y todavía experimentan dolores de crecimiento. Faial se encuentra en una zona sísmica activa y ha sufrido ruidos sísmicos y desastres significativos a lo largo de los años. Más recientemente, en julio de 1998, un temblor de 5,6 en la escala de Richter destruyó varias parroquias, así como algunos monumentos preciados. Quienes lo vivieron todavía hablan de malos recuerdos, según vila, y los restos son evidentes en caminos aún en construcción, la iglesia derrumbada de Nossa Senhora da Ajuda en Pedro Miguel y las ruinas del faro Ponta da Ribeirinha (en la foto).
Hacer una pausa para reflexionar en el faro es imprescindible mientras se recorre la isla. Una vez majestuosa, con una tapa roja resplandeciente y una óptica de cristal, la torre de forma cuadrada, terminada en 1919, ahora descansa en ruinas sobre la cima de la colina cubierta de hierba. Acordonado, con escombros saliendo de ventanas y puertas vacías y azulejos rotos colgando de su fachada, sirve como un recordatorio del peligro que sigue acechando a Faial. Pero hay belleza en la destrucción, y encontrará el faro sombrío que aún mira hacia el mar y los terrenos que ofrecen una vista lejana de Sao Jorge.
(Foto: Anne Banas)
Volcán Capelinhos
Los terremotos no son la única amenaza natural para la isla. Los volcanes también han causado una buena cantidad de problemas, el último fue Capelinhos, que hizo una gran entrada en septiembre de 1957 al entrar en erupción desde el mar y luego arrojar lava y cenizas durante 13 meses. Como resultado, se formó un pequeño islote volcánico frente a la costa más occidental de Faial y luego desapareció rápidamente, solo para resurgir semanas después como un istmo, agregando una milla cuadrada adicional a la isla. Lamentablemente, la ceniza cubrió casas enteras y dejó estériles las tierras de cultivo que alguna vez fueron fértiles, lo que provocó que gran parte de la población emigrara a los Estados Unidos en virtud de la Ley de Refugiados de las Azores de 1958, copatrocinada por el entonces senador John F. Kennedy.
Han pasado más de 50 años desde la formación de la milagrosa "nueva incorporación" de Faial. Siempre cambiante y erosionado, su desolado paisaje lunar permanece cubierto de ceniza y arena y fascina con su marcado contraste con los otros conos volcánicos alfombrados de verde césped y bosque a lo largo de la ruta de senderismo Capelo-Capelinhos. Ya sea que vea el volcán en una caminata o en un recorrido en jeep, acérquese: las fotografías son infinitas.
(Foto: Anne Banas)
Centro de Interpretación del Volcán Capelinhos
Si crees que el Faro de Ponta dos Capelinhos parece haberse hundido en la tierra, no estás alucinando. Ahora, una pieza importante del Centro de Interpretación del Volcán Capelinhos, el faro de piedra octogonal aún enterrado se erige como un tributo a lo que alguna vez iluminó la costa. Para preservar el paisaje y mantener las cenizas en su lugar (en lugar de arrastrarlas), el museo de última generación se construyó bajo tierra y se conectó al primer piso subterráneo del faro renovado. Dirígete al museo principal, donde deslumbrantes presentaciones visuales te llevarán a un viaje virtual a través de la historia geológica de las Azores, así como a cada etapa de la erupción de Capelinhos, permitiéndote presenciar relatos conmovedores de las personas que vieron cómo se desarrollaba todo. en tiempo real.
En el faro, explore las exhibiciones que destacan cada isla de las Azores (incluida una sala especial dedicada solo a Faial), luego suba la escalera de caracol de la torre, recupere el aliento en la parte superior y vuelva a perderlo mientras disfruta de una vista sublime del volcán. Solo asegúrese de cerrar la pesada puerta detrás de usted antes de mirar por encima de la barandilla: si tiene suerte, puede tener Capelinhos para usted solo y disfrutar de su espeluznante silencio en soledad.
(Foto: Anne Banas)
Excursiones en Jeep con Casa D'Avilas
Ya sea bajando a Caldeira dando un paseo por la naturaleza o degustando la gastronomía de la isla, una de las formas más auténticas y profundas de ver Faial es a través de los ojos de un local. Filipe vila, que no solo es guía sino también gerente de Casa d'vilas, es extraordinariamente conocedor y apasionado por la isla y ofrece a los huéspedes una visión íntima de ella a través de recorridos en jeep que se detienen en los lugares populares pero también recorren los lugares menos transitados. sendero. Él dice que "no es el recorrido típico, sino más experiencial, por lo que preferimos trabajar con grupos pequeños. Todos pueden ver lo mismo, pero la experiencia es diferente para todos". Solo permite seis personas por jeep, pero los recorridos pueden acomodar hasta 12 con un vehículo y guía adicionales. Los recorridos también se pueden personalizar y, a menudo, no se ajustan a un horario estricto. Se refiere a los visitantes como invitados en lugar de clientes, y explica: "No queremos que vean y se vayan. Adaptamos la experiencia a la gente, tu imaginación es el límite".
Los recorridos en jeep cuestan 35 (alrededor de $ 47; consulte XE.com para conocer los tipos de cambio actuales) por medio día y 80 por un día completo. Casa d'vilas también ofrece excursiones de senderismo (incluidos todos los permisos necesarios) y golf rústico, donde se puede jugar en los pastos junto a vacas curiosas.
En cuanto a los guías, vila dice: “Somos contadores de historias”. De hecho, compartirán abiertamente su amor y profundo respeto por su isla mientras paseas en el jeep, y las historias que cuentan de Faial bien pueden ser tus mejores recuerdos.
También podría gustarte:
- 10 islas ocultas de las que nunca has oído hablar
- Las mejores comidas ocultas de Europa
- 10 maneras de conocer de cerca a los tiburones
Elegimos a mano todo lo que recomendamos y seleccionamos artículos a través de pruebas y revisiones. Algunos productos se nos envían de forma gratuita sin ningún incentivo para ofrecer una revisión favorable. Ofrecemos nuestras opiniones imparciales y no aceptamos compensación por revisar productos. Todos los artículos están en stock y los precios son exactos en el momento de la publicación. Si compra algo a través de nuestros enlaces, podemos ganar una comisión.
¿Hay una isla en medio del Atlántico?
Estas islas volcánicas son una de las islas habitadas más remotas del mundo. El archipiélago está formado por Tristan da Cunha, la isla Gough, la isla Inaccesible y un grupo de pequeñas islas llamadas las islas Nightingale.
3. Tristán da Cunha.
| Islas Tristán da Cunha | ||
|---|---|---|
| Área (millas cuadradas) | Ubicación | Población |
| 80 | Reino Unido | 245 |
¿Hay alguna isla en medio del océano?
Ubicada a medio camino entre Sudáfrica y Argentina, Tristan da Cunha es el hogar de alrededor de 250 residentes, lo que la convierte en una de las islas habitadas más remotas de la Tierra.
¿Qué hay en medio del Atlántico?
La característica sobresaliente del fondo del Océano Atlántico es la Dorsal del Atlántico Medio, una inmensa cadena montañosa mediana que se extiende a lo largo del Atlántico, reclamando el tercio central del lecho oceánico y alcanzando aproximadamente 1,000 millas (1,600 km) de ancho.
¿Hay alguna isla en el Atlántico?
Helena, Tristan da Cunha, Bouvet y Gough, que se elevan desde la dorsal mesoatlántica; y las islas Canarias, Madeira, Cabo Verde y Fernando de Noronha (cerca de Cabo São Roque), que se elevan desde los márgenes continentales de África y América del Sur.
¿Hay una isla en medio del Atlántico?
Estas islas volcánicas son una de las islas habitadas más remotas del mundo. El archipiélago está formado por Tristan da Cunha, la isla Gough, la isla Inaccesible y un grupo de pequeñas islas llamadas las islas Nightingale.
3. Tristán da Cunha.
| Islas Tristán da Cunha | ||
|---|---|---|
| Área (millas cuadradas) | Ubicación | Población |
| 80 | Reino Unido | 245 |
¿Hay alguna isla en medio del océano?
Ubicada a medio camino entre Sudáfrica y Argentina, Tristan da Cunha es el hogar de alrededor de 250 residentes, lo que la convierte en una de las islas habitadas más remotas de la Tierra.
¿Qué hay en medio del Atlántico?
La característica sobresaliente del fondo del Océano Atlántico es la Dorsal del Atlántico Medio, una inmensa cadena montañosa mediana que se extiende a lo largo del Atlántico, reclamando el tercio central del lecho oceánico y alcanzando aproximadamente 1,000 millas (1,600 km) de ancho.
¿Hay alguna isla en el Atlántico?
Helena, Tristan da Cunha, Bouvet y Gough, que se elevan desde la dorsal mesoatlántica; y las islas Canarias, Madeira, Cabo Verde y Fernando de Noronha (cerca de Cabo São Roque), que se elevan desde los márgenes continentales de África y América del Sur.
